Archive for 6 diciembre 2014

Tanques Italianos

“MorTap (13)” width=”601″ heigOtro articulo publicado en la pagina de Model Brush (modelbrush.com), gracias amigos.

MorTap (17)

Hola, en este tutorial vamos a intentar construirnos unos tanques. En este caso van a ser unos Semovente 75/18 y un Carro Commando, del ejercito italiano y para 28mm, para reglamentos como Bolt Action.
Se, que muchas veces es mas comodo comprar que construir, aunque el placer de jugar con algo que has hecho tu es impagable y al fin al cabo, el material es muy barato y lo unico son las horas que vas a tardar en hacerlo, en este caso yo he tardado varias tardes, tambien es que se me ha ocurrido hacer tres de golpe.

Hello everybody. In this tutorial we are going to build two italian tanks in 28mm (1:56): Semovenete 75/18 and Carro Commando. The idea is to use them to play Bolt Action.

The most part of the people prefer to buy a tank rather than to scratch build one. However, it’s a pleasure to play with a tank create completely create by yourself. Indeed the materials are really cheap and we only need to spend some hours (in my case, several evenings but because I have built three at the same time!).

MorTap (1)

Materiales:
PVC espumado de 2 y 4 mm
Plasticard
Estaño
Tubitos de varios tamaños (de bolsitas de residuos del perro, de chupa-chup, de unas banderitas, bastoncitos para los oidos)
Alambre
Barra de silicona para pistola termica de pegado.
Tapas de pegamento rapido.

Materials

  • 2 and 4mm Foamed PVC or Forex
  • PVC (plasticard)
  • Tin sheet
  • Different tubes (i.e. from cotton swab)
  • Wire
  • Silicon rod (from hot melt gun)
  • Glue lids (or something similar, take a look at the pictures)

Comenzamos.
Cortamos de PVC de 4mm cuatro trozos de 1´1 x 2´4 cm, tambien otro trozo de 5´5 x 2´7.

First we cut the 4mm PVC in four pieces of 1.1 x 2.4 cm, and another one of de 5.5 x 2.7.

MorTapScratch (1)

MorTapScratch (2)

Pegamos como se ve en la foto estas cinco piezas, yo, para un ajuste mejor lo he reforzado con cuatro pequeños trozos, pegados en las esquinas.

Put together these five pieces following the picture. I have reinforce the corners with small buttresses.

MorTapScratch (3)

He recortado unas tiras de PVC de 4mm x 4mm, que me ayudaran con detalles como la caja del motor y las esquinas.

I have also cut some PVC stripes of 4x4mm that we can use to simulate the motor box and corners.

MorTapScratch (4)

Con Plasticard, he cerrado la caja del motor y con PVC de 2mm he dado mas altura a la zona central, como se ve en la foto.

I have closed the motor box with PVC (plasticard) and with 2mm PVC I have increase the high of the central area. Look the pictures.

MorTapScratch (5)

MorTapScratch (6)

Con un cuadrado de PVC de 2mm y de 3´1 x 3´1 he cerrado la cabina. Con un trozo de plasticard de 6 x 6mm he decorado el saliente del motor.

The cabin is made with a 2mm PVC square of 3.1 x 3.1cm. With a 6x6mm PVC (plasticard) piece I have decorate the motor protuberance.

MorTapScratch (7)

Corto dos piezas de PVC de 4mm de 7´2 x 2´7, OJO, en la foto pone 2´8, es un error, que tuve que solucionar despues con el cutter.
Los pegamos a la estructura como se ve en la foto.

Cut and glue two 4mm PVC pieces of 7.2×2.7cm following the pictures.

MorTapScratch (9)

MorTapScratch (10)

Con Plasticard hacemos detalles como las puertas del motor o la ventanilla del conductor, un pequeño trozo sobrante de PVC sera el visor delantero.

With PVC (plasticard) we can create details such as motor hatches or the driver window.

MorTapScratch (11)

MorTapScratch (12)

Cortamos de PVC de 2mm una pieza de 1´6 x 2´8 cm, que sera el frontal del tanque.

Cut a 2mm PVC piece of 1.6×2.8cm to simulate the glacis, and two tripes of 0.5×8.5cm to simulate the mudguards.

MorTapScratch (13)

MorTapScratch (14)

De plasticard, cortaremos unas tiras de 0´5 x 8´5 cm, que seran los faldones larterales del tanque.

Hasta este momento, los tres tanque son identicos, salvo que el Carro Commando no lleva visor superior sino frontal, casi en el mismo sitio de las ventanillas para el conductor, fijense en las diferencias en esta foto.

The three tanks are really similar until now, expecting the Carro commando which doesn’t have superior visor.

MorTapScratch (15)

Con un tubito de plastico de 8mm de largo, donde hemos insertado un alambre, construimos los tubos de escape del motor.

We create the exhausts using a small plastic tube and wire.

MorTapScratch (16)

Con ese mismo tubo, con un largo de 1´5 cm, recortando la punta, nos haremos los cañones del 75/18.

With the same tube we can simulate the Semovemente gun.

MorTapScratch (17)

La union del cañon al tanque es un pequeño trozo circular de la barra de silicona para termo-pistola.

The gun shield (or joining point) is a small circular piece of a silicon bar (melting pistol).

MorTapScratch (18)

Con Plasticard, haremos el frontal de donde se aloja el cañon de el Carro Commando. tambien se puede apreciar en la foto, dos piezas de plasticard que son los portones delanteros del los carros, son rectangulos de 7 x 8 mm.

With PVC (plasticard) we prepare the front part where the Carro Colmando has the gun. We can also create couple of frontal hatches cutting squares of 7x8mm.

MorTapScratch (19)

MorTapScratch (20)

Luego, con el cutter, recortaremos la parte trasera del tanque, como se ve en la foto, tambien podemos ver que los faldones tienen una ligera inclinacion, que hemos hecho con ayuda de un alicate.

With a modeling knife we cut the rear area following the picture. We can simulate the inclination of the mudguards with pliers.

MorTapScratch (21)

MorTapScratch (22)

Con plasticard cerramos el cubiculo del cañon.

With PVC (plasticard) we closet he gun “box”

MorTapScratch (23)

Con un trozo de PVC de 2mm y alambre fabricamos el cañon.

With a small 2mm PVC fragment and wire we create the gun.

MorTapScratch (24)

En estas dos fotos vemos como va quedando los tanques, comparandolos con sus homologos a escala de 15 mm.

In the following two pictures we can see how the tanks look, compared with 15mm versions.

MorTapScratch (26)

MorTapScratch (25)

Con un trozo cuadrado de plasticard, recortandolo, conseguimos la parte superior del Carro Commando.

We cut a square to cover the superior part of the Carro commando.

MorTapScratch (27)

Con el cutter, realizaremos un corte en la parte trasera del tanque, para hacer el detalle trasero.

We cut the rear with a knife to simulate the original detail.

MorTapScratch (28)

De cartulina, con las medidas que aparecen en las fotos, haremos la plantilla en la que nos basaremos para construir las orugas o cadenas.

With cardboard or paper, using the sizes showed in the picture, we can create a template to build the tracks.

MorTapScratch (29)

MorTapScratch (30)

MorTapScratch (31)

MorTapScratch (32)

Las orugas seran de Plasticard, de un tamaño de al menos 4mm mas del borde de la plantilla.

We prepare the base of the tracks with PVC (plasticard) with 4mm (plus the template):

MorTapScratch (34)

Realizaremos unas incisiones, para que sea mas comodo cuando doblemos esas pestañas, que seran las orugas propiamente dicha.
Hay que tener en cuenta que las orugas no son simetricas, por lo que habra que hacer, con la misma plantilla, solo dandole la vuelta, los dos juegos de orugas o cadenas.

Remember that the tracks are not symmetric, and therefore we have to do the same template but inverted for the other side.

MorTapScratch (35)

Doblamos las pestañas.

Fold the track’s base.

MorTapScratch (36)

De estaño, cortaremos tiras de 0´7 x 18´5 cm. Con la lanceta de modelar y en una superficie blanca, un trozo de tela, la alfombrilla del raton, le daremos la forma a las cadenas, primero por un lado y luego por el otro.

Cut two tin stripes of 0.7×18.5cm. With a sculpting lancet and over a smooth surface we sculpt the tracks. First one side and then the other.

MorTapScratch (37)

Forramos la zona de las pestañas aplicando un poco de cianoclirato, para que se pegue mejor.

Glue the tracks with cyanocrilate:

MorTapScratch (38)

Con los distintos tubos de plastico haremos la parte motriz de las cadenas como vemos en las fotos.

With different plastic tubes we create the driving part of the tracks, as you can see in the pictures.

MorTapScratch (40)

MorTapScratch (39)

Ahora mismo, el resultado debe ser como el de la foto.

The tanks should look something like this:

MorTap (2)

De los tapones, solo nos interesa el perforador, que seran los faros de los tanques.

From the glue taps we only need the “perforator” to simulate the lights.

MorTap (3)

MorTap (4)

Con un trozo de alambre para el soporte, un resto de PVC de 2mm, y una porcion del bartoncito, construiremos el telemetro.

We can build the telemeter with a fragment of wire, 2mm PVC and a cotton swab.

MorTap (5)

Ahora queda darle un poco de decoracion con restos de plasticard.

Now we have to decorate a bit the vehicles with wire and PVC (plasticard).

MorTap (6)

De masilla para modelar, remataremos las orugas y cubriremos grietas o pequeños fallos que hayamos dejado.

With modelling putty we review the tracks, gaps and other small errors.

MorTap (10)

En este caso, para hacer los remaches, que son muchos, me he declinado por perforar con una aguja e ir introduciendo en los agujeros alambre fino, cortandolo despues, para que queden parejos.

To create the rivets I have created a hole, introduced fine wire and then cut it.

MorTap (9)

MorTap (8)

MorTap (7)

Tambien, de masilla, hemos hecho las rejillas de los motores.

Con un alambre un poco mas grueso que el utilizado para los remaches hemos hecho la escala para subir al vehiculo.
Ha sido un trabajo largo, pero el resultado, una vez imprimado y pintado, sera bastante convincente.

It has taken long hours, but the final results is very convincing! Now, we only need to paint it.

MorTap (12)

MorTap (15)

MorTap (14)

ht="402"

Anuncios